Police swarm Manchester cemetery after eight-year-old boy finds suspected human remains at historic burial site