RT и Jiangxi TV представляют музыкальное шоу «Мелодии сквозь время и пространство»

RT совместно с одним из крупнейших телеканалов Китая, Jiangxi TV, снял масштабное музыкальное шоу «Мелодии сквозь время и пространство». В проекте приняли участие известные российские и китайские артисты: золотой голос России Николай Басков, певица и автор песен Юля Паршута, одна из самых ярких звёзд последних лет Татьяна Куртукова, народная артистка КНР У Бися, поп-дива Чжан Бичэнь, рэп-певица Ванида и молодой исполнитель Хуан Юйбо. Первый эпизод выходит на платформах RT на русском языке 15 сентября.

Премьера проекта приурочена к 80-летию Великой Победы во Второй мировой войне и Году культуры России и Китая. Это первое шоу подобного масштаба, где российские артисты участвуют не в конкурсной программе, а в полноценном международном телепроекте наравне с китайскими звёздами. Артисты исполняют песни военных лет в классической и современной обработке на русском и китайском языках.

«Для успешного взаимодействия между Россией и Китаем нужно не только читать новости, которые мы делаем каждый день, но и интересоваться (и проникаться) культурой друг друга. Именно поэтому мы создали такой музыкальный проект, который покажет китайской аудитории ярких российских исполнителей, а нашим соотечественникам представит интересных китайских артистов. Это наш вклад в укрепление российско-китайской дружбы», — отметил руководитель службы вещания RT на китайском языке Всеволод Пуля.

Съёмки проходили в Наньчане (провинция Цзянси) рядом с главной достопримечательностью города — павильоном Тэнван, построенным в 653 году. Концерт открылся совместным исполнением артистами русской «Калинки» и китайского «Жасмина». Затем сразу в двух вариантах прозвучала знаменитая «Катюша» (её классическую версию спел народный артист России Николай Басков). Открывающий сегмент для этого выступления записал 99-летний ветеран Великой Отечественной войны Иван Жучков.

«Мы исполняли песни, которые близки и понятны и русской, и китайской публике. В этот момент я точно понял: музыка действительно объединяет людей, делает их ближе друг другу. Китайские зрители приняли нас невероятно тепло. Они улыбались, аплодировали, многие подпевали. Я безмерно рад, что смог стать частью этого проекта, и очень надеюсь, что он станет ещё одной прочной нитью в большой дружбе между Россией и Китаем», — сказал Николай Басков.

  • © RT