Названы основные отличия в диалекте москвичей и петербуржцев

Эксперты Финансового университета при правительстве РФ провели опрос среди жителей Москвы и Санкт-Петербурга и выяснили основные различия между диалектами. Исследование есть в распоряжении издания «Российская газета». 

Согласно опросу, больших отличий между московскими и питерскими диалектами не было выявлено. Однако есть слова, которые жители двух столиц называют по-разному. Так, ящик для сборки мусора в Москве 97% респондентов называют мусорным контейнером, а в Санкт-Петербурге 41% опрошенных говорят «пухто». Оставшиеся 59% петербуржцев называют такие ящик так же, как и москвичи.

Опрос показал, что облегающую кофту с горлом 97% жителей Москвы и 73% жителей Санкт-Петербурга называют ее «водолазкой», а оставшиеся 3% москвичей и 27% петербуржцев предпочитают говорить «бадлон». Такая же ситуация и с бордюром. Это слово используют 94% жителей Москвы и 73% Санкт-Петербурга, а вот 27% петербуржцев называют каменную полосу между тротуаром и проезжей частью «поребриком». 

Стоит сказать и блюде под названием «шаурма». В разговоре 97% москвичей используют именно это наименование, в то время как 79% опрошенных петербуржцев называют «шаверма». А вот вход в дом называют «парадной» только 26% питерцев, оставшиеся 74% называют его подъездом. В Москве слово «подъезд» используют 98% респондентов.

Свыше половины жителей Санкт-Петербурга называют конус из вафли для мороженого «сахарной трубочкой». Москвичи же предпочитают говорить «вафельный рожок» — 87% опрошенных. 

Постройку для мелкой торговли жители Санкт-Петербурга чаще называют «ларьком» — так ответили 55% респондентов, оставшиеся предпочитают слово «палатка». В Москве иная картина: 89% жителей столицы говорят «палатка», а вот «ларек» — всего лишь 11%. 

В Москве конечную остановку, на которой разворачивается трамвай, называют «кругом» 43% населения, а «кольцом» — 57%. Тогда как в Санкт-Петербурге предпочитают слово «кольцо» — его используют 90%, а «кругом» называют только 10%.

Эксперты отметили, что речь москвича от жителя Санкт-Петербурга почти не различается. Однако петербуржцы говорят медленнее, чем жители столицы. «В целом москвичи часто и говорят, и ходят быстрее, чем жители всей остальной страны в целом», — отметила эксперт в области коммуникаций Анастасия Урнова.