Шведский клуб «Юргорден» 17 сентября сообщил о смерти Ханса Твиллинга. Знаменитый нападающий, добившийся высших достижений сразу в двух видах спорта, ушёл из жизни в возрасте 98 лет.
В клубе отметили, что Твиллинг стал одной из ключевых фигур в истории «Юргордена». В официальном сообщении подчёркнуты его достижения: золотые медали чемпионата Швеции по футболу и хоккею, завоёванные в одном сезоне. Представители клуба заявили, что память спортсмена почтут совместными аплодисментами перед ближайшим футбольным матчем «Юргордена» против «Эльфсборга».
Ханс Твиллинг родился 15 июля 1928 года и при рождении носил фамилию Андерссон. Вместе с братом-близнецом Стигом он вошёл в число известных шведских спортсменов. Позже братья сменили фамилию на Твиллинг, что в переводе означает «близнец». Стиг скончался в 1989 году.
Спортсмен стал одним из пяти представителей Швеции, выступавших за национальные сборные страны сразу в двух видах спорта — футболе и хоккее. В чемпионате Швеции по футболу нападающий провёл 152 матча и забил 42 мяча. В 1955 году он стал чемпионом страны.
На хоккейной площадке Твиллинг добился наибольшего международного признания. В составе сборной Швеции он завоевал золото чемпионата мира 1953 года и бронзу Олимпийских игр 1952 года в Осло. Также в его активе три золотые медали чемпионатов Европы, серебро и две бронзы мировых первенств. На клубном уровне в хоккее Твиллинг четырежды становился чемпионом Швеции в период с 1950 по 1958 год.
В 2021 году Ханс Твиллинг был включён в Зал славы «Юргордена».
Ранее мы писали: Теннисистка Анна Блинкова теперь выступает за сборную Франции
Читайте также: Плющенко-младший стартовал на Гран-при в Анкаре